GÉNÉRAL CONDITIONS ASSURANCE Conditions générales de vente  (2/2) §7 : Dans le cas où le voyageur serait en défaut de paiement de l'acompte ou du solde qui lui est réclamé, l'organisateur aura le droit de résilier le contrat. §8 : Le voyageur est tenu de fournir les renseignements utiles à l'organisateur pour le bon déroulement du voyage. Dans le cas où le voyageur fournirait des renseignements erronés qui entraînent des coûts supplémentaires, ceux-ci seront à sa charge. §9 : La cessation de la réservation est autorisée à condition que la personne remplaçante remplisse les mêmes conditions. §10 : La résiliation du voyage du fait de 'Open Mind Goes Wild'. Si l'organisateur se voit dans l'obligation de résilier le contrat qui le lie au voyageur, celui-ci a le choix entre le remboursement de son acompte ou l'acceptation d'un autre voyage ou d'une autre date. §11 : La résiliation du voyage du fait du voyageur. Si le voyageur résilie le contrat pour une raison qui lui est imputable, il dédommagera l'organisateur pour les préjudices causés.